La nature des retenues de seuil : une question limnologique ?